Page 52 of 60
Re: Who Said It?
Posted: Mon Jun 18, 2012 9:55 am
by MICHKA
eh,bien, c'est votre tour, Merry, merci d'avoir cherché et de continuer à jouer
Re: Who Said It?
Posted: Tue Jun 19, 2012 3:57 pm
by Merry
Think nothing of it, Michka! When I have the time, it's fun!
Who said, 'Don't pinch!'?
Re: Who Said It?
Posted: Wed Jun 20, 2012 7:27 am
by MICHKA
C'est l'aigle, page120, qui ajoute: Vous n'avez pas à avoir peur comme un lapin!!!
qui dit: ''Qui va passer le premier?''
Re: Who Said It?
Posted: Wed Jun 20, 2012 3:11 pm
by Merry
Yes, indeed! Bilbo is often afraid he will be eaten, even as he experiences more and more hunger on the journey.
In case anyone else is playing, Michka's question is, 'Who said, "Who will go first?"'
Re: Who Said It?
Posted: Thu Nov 01, 2012 12:27 pm
by MICHKA
est-ce pendant l'indécision des trolls pour manger les nains? Une voix( en fait Gandalf) dit ''Lequel en premier?
Re: Who Said It?
Posted: Thu Nov 01, 2012 12:31 pm
by MICHKA
Sorry ,je n'avais pas saisi qu'il s'agissait de ma question traduite par Merry, et j'en profite pour dire que le grand jeu- questionnaire sur le même sujet a donné un tas de réponses; aussi doit-on continuer ce jeu, encore?
Re: Who Said It?
Posted: Thu Nov 01, 2012 3:11 pm
by Merry
Sorry to have 'dropped the ball' again, Michka! I have no good excuse except general business. Could you give us this weekend to search?
Re: Who Said It?
Posted: Fri Nov 02, 2012 6:15 pm
by MICHKA
Hello! comme j'ai donné la réponse à ma propre question

, je vais poser une nouvelle: qui a dit''Je vais te donner un nom'' et à qui?
Merci Merry
Re: Who Said It?
Posted: Fri Nov 02, 2012 7:09 pm
by Merry
I think I know the answer to this one without searching: this is Bilbo to Sting!
Re: Who Said It?
Posted: Sat Nov 03, 2012 6:24 am
by MICHKA
OK, Merry,bravo, c'est votre tour!!
Re: Who Said It?
Posted: Tue Nov 06, 2012 4:52 am
by Merry
Who said, "Don't pretend that goblins can't count"?
Re: Who Said It?
Posted: Tue Nov 06, 2012 1:44 pm
by MICHKA
Page 131, chapitre ''Un curieux logis'',c'est Beorn qui dit cela à Gandalf , quand celui-ci lui raconte l'histoire par épisodes, en faisant venir plusieurs nains chaque fois
Re: Who Said It?
Posted: Tue Nov 06, 2012 4:14 pm
by Merry
Correct, Michka! Can't wait to see Beorn in the movies!
Your turn--
Re: Who Said It?
Posted: Tue Nov 06, 2012 6:55 pm
by MICHKA
qui a dit: ''Jeter un regard en avant''?
Re: Who Said It?
Posted: Wed Nov 07, 2012 11:52 pm
by Merry
This isn't showing up in my memory at all! But for those who might also be playing, this could be translated at "Take a look forward."